Є ідея українізувати WM 2005. Як це зробити я знаю. Але це потребує великої кількості часу. Тому потрібні люди, які б мені допомогли Ідея в тому, щоб витягти і переписати певні файли. А саме, ті файли, які використовує операційна система, можна запустити якийсь менеджер процесів і переглянути процеси, в мене їх 17 А вже ці процеси, використовують ці певні файли. Tому потрібно обережно полазити в кожному, для цього є спеціальні програми. Доречі, лазячи по файлах, ми можемо і позмінювати деякі картинки, іконки, стандартні написи, вікна! АЛЕ! Як я знаю, лазити по файлах – нелегально. Ми порушуємо авторські права. Тому, така робота лише для інтузіастів! І свої локалізації, ви продати не зможете:( Просто ви локалізуєте для себе, для друзів і для таких же інтузіастів, як ви! Ідея – поширення, розповсюдження української мови в мобільній сфері.

Просто скопіювати файли з папки Windows, ви не зможете. Система так придумана, вона дуже сильно хитро-мудра. Не дозволяє кидати в буфер обміну віндоуські файли. Тому робимо наступне – підключаємось до ПК через Active Sync, заходимо в папку Windows і спокійненько копіюємо, що хотіли:) Вуаля! Об’єкт нашого проникнення незахищений і лежить перед нами. А тепер відкриваємо файли з допомогою програм типу ResHacker чи Restorator (Інколи файли типу .dll .lng відкриваються через записник(notepad)). Далі, ви самі зрозумієте:) Зa допомогою цих програм, я українізував деякі корисні для мене прожки. Про деякі з них я писав у попередніх постах, кому цікаво, прошу переглянути: GSPlayer Pocket-RAR

Ще раз повторюся, українізація файлів є нелегальною, так як ми просто вторгаємося в файли! За думкою компанії Microsoft, ми є крекерами:( Дуже хотілося б з ними домовитися, щоб наша українізація стала легальною, це цілком можливо! Моя особиста думка: ми не крекери, ми інтузіасти, адже крекери ламають платні програми і в результаті компанії втрачють величезні гроші! Але так як ми придбали кпк і в його вартість була включена ОС, то я не вважаю себе крекером, я тільки хочу українізувати. Тобто виправити їхній баг-недолік -відсутність української, адже, як ви знаєте, WM2005 з українською прошивкою неіснує, а тільки російська:( І то, русифікацію зробила ліва компанія, а не Microsoft. Шановні, ми навіть допоможемо компанії Microsoft
Прошу ваші пропозиції, ідеї…

 Перекладаю для вас, українці…

Пропоную Вашій увазі аудіопрогравач GSPlayer!

Програму частково перекладав я…

Основні можливості GSPlayer
-зручне користування
-”швидкі клавіші”
-відтворення багатьох аудіоформатів:
(*.mp3, *.RMP, *.mp2, *.mpa, *.ogg, *.wav, *.m3u, *.pls)
-потребує мінімум системних ресурсів
-таймери роботи(автовимкнення)
-еквалайзер
-ревербація та ехо
-підтримка басів
-шаблони та шкірки

Кілька годин моєї напруженої роботи -і маємо результат, -першу українську версію архіватора Pocket RAR… 

Локалізував програму Я (qtek17 aka Photon aka Patriot-UA)

Можливості Pocket-RAR (Ukrainian language pack):
-стискання даних в шести якостях(від “нестискати” до “найкращої”)
-тестування архіву
-встановлення паролю на архів
-вибір двох форматів -*.rar *.zip
-робота з великими файлами!
-інтегровність *.rar *.zip програмою Pocket RAR
-маленький розмір програми+компактність(всього один файл )